दण्डकमण्डलुधरः

The bearer of staff and water-pot, who carries the two defining implements of the wandering sage that together represent complete self-sufficiency and dharmic discipline

दण्ड और कमण्डलु के धारक, जो भ्रमणशील ऋषि के दो परिभाषित उपकरण वहन करते हैं जो मिलकर पूर्ण आत्मनिर्भरता और धार्मिक अनुशासन का प्रतिनिधित्व करते हैं

दण्डकमण्डलुधार दत्तात्रेय के दो प्रतिमा-शास्त्रीय उपकरणों को एक यौगिक नाम में जोड़ता है। दण्ड (दण्ड) विरागी का तीसरा पैर है। कमण्डलु (जल-पात्र) शारीरिक पोषण के लिए न्यूनतम पात्र है। भारत के मठवासी आदेशों में दण्डधर संन्यासी वह है जिसने औपचारिक रूप से मठवासी दण्ड लिया है। कमण्डलु की दण्ड के साथ उपस्थिति घोषणा करती है: यह विरागी पूरी तरह आत्मनिर्भर है।

ॐChant when reflecting on the complete simplicity of the renunciant's life, where staff and water-pot represent everything needed for the inner journey.