Skip to main content
104

ॐ दुराधर्षायै नमः

दुराधर्षा

Durādharṣā

Root: dur + ādharṣā

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

The Inviolable One; she who cannot be assaulted, violated, or overcome by any force - her sovereignty is absolute and her integrity is beyond all attack

अनुल्लंघनीया - जिन पर किसी भी शक्ति द्वारा आक्रमण, उल्लंघन या विजय सम्भव नहीं, जिनकी सर्वोच्चता निरपेक्ष और अखण्डता किसी भी आक्रमण से परे है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दुर्

difficult, impossible

कठिन, असम्भव

आधर्षा

to be assaulted or overcome; here negated: the inviolable

आक्रमण या पराजय (यहाँ नकारात्मक: अनाक्रम्या)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

धार्मिक स्थानों की अनुल्लंघनीयता, व्यक्तिगत विवेक की स्वायत्तता और समुदायों को दबाव से बचाने की भारत की चल रही चर्चाओं में दुराधर्षा अध्यक्ष देवी हैं। वे उस महिला से भी बोलती हैं जो किसी भी परिस्थिति में यह बनाए रखती है कि उसके भीतर एक ऐसा स्वयं है जिसका उल्लंघन नहीं हो सकता - एक केन्द्र जो बिकाऊ नहीं, समझौते के लिए उपलब्ध नहीं।

When to Chant

कब जपें

Chant when one's integrity, dignity, or sacred space is under attack. Durādharṣā is the name that invokes the goddess's protection for what is inviolable - the sacred core of the self that must not be compromised. Also chanted for the protection of temples and sacred sites.

← → arrow keys to navigate