निशुम्भशुम्भहन्त्री

She who slew both Nishumbha and Shumbha; the goddess who destroyed the entire demonic partnership - the primary and secondary agents of cosmic arrogance - completing the work that the gods could not accomplish

निशुम्भ और शुम्भ दोनों का वध करने वाली - जिन्होंने पूरी आसुरी भागीदारी को नष्ट किया - ब्रह्माण्डीय अहंकार के प्राथमिक और द्वितीयक कर्ता - वह कार्य पूरा किया जो देवता नहीं कर सके

देवी माहात्म्य के तीन प्रसंग विजय के तीन तरीकों के अनुरूप हैं: पहला (मधु-कैटभ) आदिम जड़ता पर दैवीय ज्ञान की विजय; दूसरा (महिषासुर) आकार बदलने वाले भ्रम पर दैवीय शक्ति की विजय; तीसरा (शुम्भ-निशुम्भ) परिष्कृत अहंकार पर दैवीय अखण्डता की विजय। यह नाम तीनों की परिणति का उत्सव मनाता है।

ॐChant at the conclusion of the Devi Mahatmya's third episode. This name celebrates the completion of the goddess's three great victories - making her the hero of the entire text. Also invoked when a long, hard battle is finally reaching its conclusion.