महाकन्या

The Great Virgin; the goddess in her aspect of the eternal, uncompromised maiden - pure not in the narrow sense but in the deepest sense of being self-complete, answering to no external authority

महान कन्या - जो शाश्वत, अक्षुण्ण कुमारी के रूप में हैं, संकीर्ण अर्थ में नहीं बल्कि सबसे गहरे अर्थ में शुद्ध: आत्म-पूर्ण, किसी बाहरी अधिकार के प्रति जवाबदेह नहीं

अष्टमी और नवमी पर कन्जक पूजा परम्परा - जहाँ सभी पृष्ठभूमियों की युवा लड़कियों को घर में आमन्त्रित किया जाता है, खिलाया जाता है और देवी की अभिव्यक्तियों के रूप में उपहार देकर सम्मानित किया जाता है - भारत की सबसे सामाजिक रूप से क्रान्तिकारी अनुष्ठान प्रथाओं में से एक है। यह अनुष्ठान प्रतिवर्ष ज़ोर देता है कि बालिका स्वयं देवी है।

ॐChant during Kanjak Puja (Navami worship of young girls as Devi) and in the Kumari tradition of Nepal and Bengal where young girls are worshipped as living embodiments of the goddess. Mahākanyā affirms that the divine feminine is not dependent on any relationship for her completeness.