Skip to main content
218

ॐ अश्वारूढायै नमः

अश्वारूढा

Aśvārūḍhā

Root: aśva + ārūḍhā

Courage·साहस
Meaning

अर्थ

She who rides the horse; the goddess mounted on the swiftest of animals, wielding the power of the wind's speed and the warrior's readiness to move instantly wherever dharma requires

अश्व पर सवार - देवी सबसे तेज़ जानवर पर सवार, पवन की गति की शक्ति और धर्म की माँग पर तत्काल चलने की योद्धा की तत्परता वहन करती हुई

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अश्व

horse, the symbol of speed, vitality, and divine energy

अश्व, घोड़ा, गति, जीवन-शक्ति और दैवीय ऊर्जा का प्रतीक

आरूढा

she who has mounted, the rider (feminine)

सवार होने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अश्वमेध अनुष्ठान, जिसमें घोड़ा भूमि में दैवीय शक्ति के अप्रतिबन्धित संचलन का प्रतिनिधित्व करता है, कई क्षेत्रीय उत्सवों में संशोधित रूप में जीवित है। जब भी क्षण माँगे निर्णायक रूप से कार्य किया - शल्यचिकित्सक जो सही निर्णय लेता है, अधिकारी जो सच बोलता है, कार्यकर्ता जो आगे आता है - उसने अश्वारूढ़ा का घोड़ा सवारी की।

When to Chant

कब जपें

Chant before decisive action, military service, and any situation requiring swiftness of response. The horse-riding goddess is the warrior aspect that requires both skill and courage - the ability to ride the most powerful vehicle without being thrown. Associated with the Ashvamedha tradition and with cavalry in ancient Indian martial arts.

← → arrow keys to navigate