दीपाराधनतत्परा

She who is devoted to lamp-worship; the goddess who is herself the most ardent practitioner of the lamp ritual, delighting in the lamp-ceremonies offered to her as a form of her own self-worship

दीप-पूजा में तत्पर - जो स्वयं दीपक-अनुष्ठान की सबसे उत्साही साधिका हैं, अपने स्वयं की पूजा के रूप में उन्हें अर्पित दीपक-समारोहों में आनन्दित होती हैं

भारत के महान मन्दिरों की दीप-आराधना परम्पराएँ - तिरुपति में हर कुछ घण्टों पर होने वाली लौ-दीपन समारोह, वाराणसी के घाटों पर शाम की आरती जहाँ लपटें नदी देवी के चारों ओर घूमती हैं - सभी एक ही समझ व्यक्त करती हैं: देवी को प्रकाश से पूजा जाना पसन्द है क्योंकि वे प्रकाश हैं।

ॐChant during the deepa-aradhana ceremony and when lighting the lamp before any sacred image. The profound paradox of this name is the teaching it contains: the goddess who is worshipped with lamps is herself devoted to lamp-worship. The devotee who lights a lamp for the goddess is participating in what the goddess herself loves to do.