Skip to main content
358

ॐ निर्भयायै नमः

निर्भया

Nirbhayā

Root: nis + bhaya

Courage·साहस
Meaning

अर्थ

The Fearless One; the goddess who knows no fear because she knows herself as what cannot be threatened, cannot be diminished, cannot be destroyed - the absolute security of infinite being

निर्भय - जो कोई भय नहीं जानतीं क्योंकि वे स्वयं को उस रूप में जानती हैं जिसे धमकी नहीं दी जा सकती, जिसे कम नहीं किया जा सकता, जिसे नष्ट नहीं किया जा सकता, अनन्त सत्ता की परम सुरक्षा

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निस्

without, free from

बिना, से मुक्त

भया

fear (feminine)

भय (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

निर्भया 2012 की दिल्ली सामूहिक बलात्कार मामले के बाद गहरे राष्ट्रीय महत्त्व का नाम बन गया, जब मरने वाली पीड़िता को पहचान सुरक्षित रखने के लिए प्रेस द्वारा यह नाम दिया गया। जिस देश ने उनका शोक मनाया उसने उन्हें निर्भय देवी का नाम दिया - एक सामूहिक पहचान का कार्य कि मृत्यु के सामने उनका साहस देवी की अपनी उपाधि का हकदार था।

When to Chant

कब जपें

Chant when fear must be faced and moved through. Nirbhayā is not the absence of the experience of fear but the freedom from being controlled by it - the fearlessness that knows itself as what cannot ultimately be harmed. This is not suppression of fear but its transcendence.

← → arrow keys to navigate