Skip to main content
364

ॐ दुर्लभायै नमः

दुर्लभा

Durlabhā

Root: dur + labhā

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The Difficult to Obtain; the goddess who is rare, precious, not given to those who approach carelessly - her grace reserved for the sincere, the prepared, and those who have made themselves worthy through practice

दुर्लभ, दुष्प्राप्य - जो दुर्लभ और मूल्यवान हैं, लापरवाही से आने वालों को नहीं दी जाती, उनकी कृपा ईमानदार, तैयार और जिन्होंने अभ्यास के माध्यम से खुद को योग्य बनाया है उनके लिए आरक्षित है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दुर्

difficult, hard to

कठिन, दुर्लभ

लभा

she who is obtained, the obtainable (feminine)

प्राप्त होने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की तपस परम्परा - आध्यात्मिक अभ्यास की ऊष्मा, वह निरन्तर अनुशासित प्रयास जो देवी की कृपा के लिए तैयार करता है - दुर्लभा का सन्दर्भ है। जो कठिनाई से प्राप्त होता है उसका मूल्य केवल इसलिए नहीं कि यह तैयारी के लिए मजबूर करता है; यह है कि तैयारी स्वयं साधक को वह बनाती है जो प्रस्तावित को ग्रहण कर सके।

When to Chant

कब जपें

Chant when cultivating the quality of earnestness in practice. Durlabhā reminds the devotee that the goddess is not a vending machine that dispenses grace to whoever inserts the right token. She is genuinely difficult to reach - not because she withholds herself out of cruelty, but because approaching her requires a depth of preparation that most people are still developing.

← → arrow keys to navigate