Skip to main content
559

ॐ सुभाषिणायै नमः

सुभाषिणा

Subhāṣiṇā

Root: su + bhāṣiṇā

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

She who speaks beautifully; the goddess of eloquent, noble, beneficial speech - whose every word is simultaneously beautiful in form, true in content, and beneficial in effect

सुभाषिणा - जो सुन्दर बोलती हैं, वाक्पटु, उदात्त, हितकारी वाणी की देवी, जिनका हर शब्द एक साथ रूप में सुन्दर, सामग्री में सत्य और प्रभाव में लाभदायक है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सु

beautifully, well, beneficially

सुन्दर, भली-भाँति

भाषिणा

she who speaks (feminine)

बोलने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सुभाषित की भारतीय परम्परा - 'सुन्दर कहा गया' ज्ञान-वचन - सुभाषिणा की साहित्यिक अभिव्यक्ति है। संस्कृत सुभाषितों का विशाल संग्रह, तमिल तिरुक्कुरल - सभी एक सभ्यता के वाणी को उसके सबसे सुन्दर, सत्य और लाभदायक रूप में आसवित करने के संचित प्रयास हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant before important speeches and when cultivating the art of beneficial, beautiful speech. Subhāṣiṇā names the three qualities of ideal speech: that it is beautiful (aesthetic), true (epistemic), and beneficial (ethical). Speech that has all three is the closest human beings come to divine communication.

← → arrow keys to navigate