Skip to main content
854

ॐ क्षेमकर्यै नमः

क्षेमकरी

Kṣemakarī

Root: kṣema + karī

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

She who creates safety and peace; the goddess who generates the conditions of kṣema - the state of peaceful security, the safety that comes from being protected by divine love

क्षेमकरी - जो सुरक्षा और शान्ति बनाती हैं, जो क्षेम की परिस्थितियाँ उत्पन्न करती हैं, शान्तिपूर्ण सुरक्षा की वह अवस्था, दैवीय प्रेम द्वारा संरक्षित होने से आने वाली सुरक्षा

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

क्षेम

safety, peace, the secure welfare

क्षेम, शान्ति, सुरक्षित कल्याण

करी

she who creates, makes (feminine)

बनाने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भगवद्गीता का प्रसिद्ध श्लोक 'योगक्षेमं वहाम्यहम्' (मैं योग और क्षेम वहन करता हूँ) कृष्ण द्वारा उन लोगों को दैवीय वचन के रूप में बोला गया है जो उनके प्रति समर्पित हैं। क्षेमकरी देवी को यही वचन नामित करती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the deep peace of divine protection. Kṣemakarī names the goddess's quality of creating the conditions where the devoted can rest in complete safety. The yogic concept of 'yogakṣema' - securing what is achieved and protecting what is already held - is her domain.

← → arrow keys to navigate