क्षमावान्

The one possessed of great forbearance and forgiveness; the deity who forgives every transgression with the patient openness of the earth that bears all that is placed upon it without complaint

महान क्षमाशीलता और क्षमावृत्ति से युक्त; वह देव जो पृथ्वी की उस धैर्यपूर्ण खुलेपन के साथ प्रत्येक अतिक्रमण को क्षमा करते हैं जो बिना शिकायत के उस पर रखी गई सभी चीजों को वहन करती है

यह नाम उन भक्तों के लिए विशेष रूप से अर्थपूर्ण है जो जीवन के तनावपूर्ण दौर में अपनी साधना में अंतराल कर चुके हैं; इस नाम के साथ गणेश के पास लौटने से कोई भी अपराध-बोध विलीन हो जाता है और सम्बन्ध तुरंत बहाल हो जाता है।

ॐInvoked in the context of seeking forgiveness after moral lapses or negligence in worship; Ganesha as Kshamavata is the eternally forgiving deity who holds no transgression permanently against the repentant devotee