सच्चिदानन्दस्वरूपः

The one whose very form is existence-consciousness-bliss; the complete Vedantic identity statement that Ganesha is not merely a deity with attributes but is the absolute Brahman itself, the sat-cit-ānanda that the Upanishads declare to be the ultimate ground of all that is

जिनका स्वरूप ही सत्-चित्-आनन्द है; वह सम्पूर्ण वेदान्तिक पहचान कथन कि गणेश केवल गुणों वाले देव नहीं बल्कि स्वयं परम ब्रह्म हैं, वह सत्-चित्-आनन्द जिसे उपनिषद् समस्त अस्तित्व के परम आधार के रूप में घोषित करते हैं

इस बिन्दु पर - चार सौ बीस नाम अर्पित - पाठक सबसे गहरी पहचान में रुकता है: इस सहस्रनाम का प्रत्येक नाम एक ऐसी सत्ता का वर्णन करता रहा है जिनकी परम प्रकृति सत्-चित्-आनन्द है, वह अस्तित्व-चेतना-आनन्द जो भक्त की अपनी गहनतम प्रकृति है।

ॐThe most comprehensive of all Ganesha's philosophical names; this compound of the three aspects of Brahman identifies Ganesha completely with the Upanishadic absolute, making devotion to Ganesha identical with the pursuit of Brahman-realisation