सर्वभक्तसुलभः

The one who is easily accessible to all devotees without exception; the deity who makes himself equally reachable to the most sophisticated and the simplest devotee, to the learned and the unlettered, to the pure and the struggling

बिना किसी अपवाद के सभी भक्तों को सुलभ; वह देव जो सबसे परिष्कृत और सबसे सरल भक्त को, विद्वान और अनपढ़ को, शुद्ध और संघर्षरत को समान रूप से सुलभ बनाते हैं

भारत के सबसे प्रिय गणेश मन्दिर - पुणे के मण्डलों के पाँच दिनों के विस्तृत चतुर्थी उत्सवों से रास्ते के पत्थर पर छोड़े गए साधारण फूल तक - इस नाम को समान रूप से मूर्त करते हैं; गणेश सभी प्रकार के दृष्टिकोण को स्वीकार करते हैं।

ॐThe ultimate statement of Ganesha's democratic accessibility; while other deities may require specific qualifications, rituals, or purity levels, Sarvabhaktasulabha Ganesha is reachable by every devotee exactly as they are