सर्वतन्त्रपरः

The supreme beyond all systems; the reality that surpasses every system of thought, every tantra, every school and path, being the ground from which they all arise and toward which they all ultimately point

समस्त तन्त्रों और प्रणालियों से परम; वह वास्तविकता जो विचार की हर प्रणाली, हर तन्त्र, हर विद्यालय और मार्ग से परे है, जो वह आधार है जिससे वे सभी उठते हैं और जिसकी ओर वे सभी अन्ततः इंगित करते हैं

वेदान्त, योग, तन्त्र और कश्मीरी शैवदर्शन का अध्ययन करने वाले भारत के परिष्कृत आध्यात्मिक साधक इस नाम में अपनी बहु-पथ यात्रा का धर्मशास्त्रीय समाधान पाते हैं: गणेश वह वास्तविकता है जिसे सभी प्रणालियाँ वर्णित करने का प्रयास कर रही हैं।

ॐInvoked by practitioners who have moved through multiple spiritual systems and recognise that Ganesha transcends them all; the meta-understanding that all paths converge in him