स्वयम्प्रभः

The self-luminous one; the deity who shines by his own inner light and does not require any external source of illumination - the consciousness that illuminates everything else while itself needing no illumination from outside

स्वयं-प्रकाशित; वह देव जो अपने स्वयं के आंतरिक प्रकाश से चमकते हैं और किसी बाहरी प्रकाश-स्रोत की आवश्यकता नहीं रखते - वह चेतना जो बाकी सब कुछ को प्रकाशित करती है जबकि खुद को बाहर से कोई प्रकाश नहीं चाहिए

यह गहरी ध्यान शिक्षा कि चेतना स्वयंप्रकाशित है - वह सब कुछ देखती है लेकिन उसके बाहर कुछ भी उसे नहीं देखता - इस नाम में मूर्त है।

ॐThe Upanishadic statement of Brahman's self-luminosity applied to Ganesha; the sun illuminates the world but Svayaṃprabha Ganesha illuminates the sun - he is the light that lights all other lights