Skip to main content
688

ॐ मात्सर्यहाराय नमः

मात्सर्यहारः

Mātsaryahāraḥ

Root: mātsarya (jealousy, envy, the inability to bear others' success) + hāra (remover)

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The remover of jealousy and envy; the deity who dissolves mātsarya - the painful contraction of seeing another's success as a diminishment of one's own worth - by revealing the infinite worth that is each being's inherent and undiminishable nature

ईर्ष्या और द्वेष का हर्ता; वह देव जो मात्सर्य को विलीन करते हैं - दूसरे की सफलता को अपने मूल्य के कम होने के रूप में देखने का वह दर्दनाक संकुचन - उस असीमित मूल्य को प्रकट करके जो प्रत्येक प्राणी की अन्तर्निहित और अक्षय प्रकृति है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की सोशल मीडिया संस्कृति निरन्तर तुलना के माध्यम से अभूतपूर्व स्तर का मात्सर्य उत्पन्न करती है; मात्सर्यहार गणेश तुलना जाल का प्रतिकारक हैं।

When to Chant

कब जपें

Invoked when experiencing jealousy or professional envy; Mātsaryahāra Ganesha removes the specific poison of envy by revealing the completeness that makes another's success truly non-threatening

← → arrow keys to navigate