पाशधरः

The holder of the divine noose; whose pasha captures the restless mind and ego, binding them to the path of dharma and preventing wandering into harm

दिव्य पाश धारण करने वाले; जिनका पाश चंचल मन और अहंकार को पकड़ता है और उन्हें धर्म-पथ पर बाँधे रखता है

भारत में व्यसन-मुक्ति समुदायों में पाश को गणेश का वह करुणामय उपकरण समझा जाता है जो भटकती आत्माओं को सन्तुलित जीवन की ओर वापस लाता है।

ॐInvoked in pujas where the devotee seeks to be bound in the best sense to the divine, asking Ganesha to capture their wandering mind and hold it steady in devotion