ॐ शिष्यरक्षकाय नमः
शिष्यरक्षकः
Śiṣyarakṣakaḥ
Root: śiṣya (disciple, student, the one who has been taught) + rakṣaka (protector, guardian)
अर्थ
The protector of sincere disciples; the deity who guards every genuine spiritual student on their path - protecting them from the inner obstacles of doubt, distraction, and discouragement as well as the outer obstacles that obstruct the spiritual journey
ईमानदार शिष्यों के रक्षक; वह देव जो अपने मार्ग पर प्रत्येक वास्तविक आध्यात्मिक छात्र की रक्षा करते हैं - संशय, विकर्षण और निराशा की आंतरिक बाधाओं से भी और आध्यात्मिक यात्रा को अवरुद्ध करने वाली बाहरी बाधाओं से भी
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
गुरु-शिष्य सम्बन्ध को एक पवित्र बन्धन के रूप में समझने की भारत की गुरुकुल परम्परा - जहाँ गुरु सीखने की असुरक्षित अवधि के दौरान छात्र की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार है - शिष्यरक्षक गणेश को हर ऐसे बन्धन के दिव्य निरीक्षक के रूप में रखती है।
कब जपें
ॐInvoked by students beginning any course of serious study; Śiṣyarakṣaka Ganesha is the divine guardian who ensures that the sincere student's progress is protected from all forms of obstacle - both internal and external
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate