सर्वमाङ्गल्यप्रदः

The bestower of all auspiciousness; the supreme source from which every form of maṅgala - every blessing, every fortunate arising, every encounter with the divine good - ultimately flows, the one who bestows the complete spectrum of auspiciousness simultaneously

समस्त मंगलमयता का वरदान देने वाले; वह परम स्रोत जिससे मंगल का प्रत्येक रूप - प्रत्येक आशीर्वाद, प्रत्येक भाग्यशाली उठान, दिव्य शुभ के साथ प्रत्येक मुलाकात - अन्ततः प्रवाहित होता है, वह जो एक साथ मंगलमयता के सम्पूर्ण स्पेक्ट्रम का वरदान देते हैं

गणेश को मंगल-मूर्ति के रूप में - मंगलमयता का स्वयं स्वरूप - मानव जीवन के प्रत्येक महत्वपूर्ण क्षण पर आवाहन करने की भारत की परम्परा सर्वमांगल्यप्रद को केन्द्र में रखती है।

ॐThe comprehensive-auspiciousness-giving name; Sarvamāṅgalyaprada Ganesha bestows the complete integrated package of auspiciousness - all dimensions of maṅgala simultaneously flowing from a single divine source