ॐ शरणत्रयदाय नमः
शरणत्रयद
Śaraṇatrayadāya
Root: śaraṇa (refuge) + traya (threefold) + da (giver)
अर्थ
Giver of threefold refuge: physical, mental, and spiritual protection
त्रिविध शरण (शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक सुरक्षा) प्रदान करने वाले
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
शरण
refuge, shelter
शरण, आश्रय
त्रय
threefold, triple
त्रिविध, तीन प्रकार का
द
giver
देने वाला
आधुनिक संदर्भ
शरणत्रयद तीन प्रकार की शरण देते हैं: शरीर की रक्षा (स्वास्थ्य), मन की रक्षा (शान्ति), और आत्मा की रक्षा (मोक्ष)। Health insurance शरीर की शरण है, mental health counselling मन की शरण है, और spiritual practice आत्मा की शरण है। जब तीनों एक साथ चाहिएँ, शरणत्रयद हनुमान का एक जप तीनों प्रकार की सुरक्षा प्रदान करता है।
कब जपें
ॐChant when seeking comprehensive protection across body, mind, and soul. Effective as a morning invocation covering all three dimensions of well-being.
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate