ॐ सर्वसन्तापहारिणे नमः
सर्वसन्तापहारी
Sarvasantāpahāriṇe
Root: sarva (all) + santāpa (burning anguish, inner torment) + hārin (remover, stealer)
अर्थ
The one who steals away every burning anguish and inner torment
समस्त सन्तापों (भीतरी जलन, तड़प) को चुरा लेने वाले, हर आन्तरिक पीड़ा हरने वाले
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
सन्ताप
burning anguish, inner torment
सन्ताप, भीतरी जलन
हारिन्
remover, stealer
हरने वाला, चुराने वाला
आधुनिक संदर्भ
'हारिन्' (stealer) शब्द interesting है, हनुमान सन्ताप 'चुरा' लेते हैं, जैसे चोर रात को आकर कुछ ले जाये। आप सो रहे हैं और सुबह उठकर देखें कि रात का दुख गायब है, वही सन्ताप-हरण है। Sleep therapy, overnight healing, और rest-based recovery सब 'रात में चुराकर ले जाने' के medical forms हैं। सोने से पहले यह नाम 21 बार जपें, सुबह सन्ताप हल्का मिलेगा।
कब जपें
ॐChant 21 times before sleeping when inner anguish needs overnight removal. The name that works while you rest.
और उपचार नाम
← → arrow keys to navigate