Skip to main content
851

ॐ सर्वधर्मविवर्धनाय नमः

सर्वधर्मविवर्धन

Sarvadharmavivardhanāya

Root: sarva (all) + dharma (righteous traditions) + vivardhana (enhancer, increaser, one who causes to grow)

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

The enhancer and grower of all righteous dharmic traditions

सभी धर्म-परम्पराओं को विवर्धित (बढ़ाने, विस्तारित) करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

धर्म

righteous traditions

धर्म, परम्पराएँ

विवर्धन

enhancer, grower

बढ़ाने वाला, विस्तारक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

विवर्धन (growth-causing) static preservation नहीं बल्कि active growth है। धर्म केवल preserve नहीं बल्कि grow होना चाहिए। New temples, new satsang groups, और new dharmic YouTube channels सब dharma-vivardhana हैं। ISKCON जो Krishna-consciousness worldwide बढ़ाता है, या Art of Living जो meditation globally फैलाता है, सब सर्वधर्मविवर्धन करते हैं। जब dharmic initiatives शुरू करें, इस नाम का जप growth ensure करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when establishing new dharmic institutions, launching spiritual content, or when dharmic traditions need active growth rather than passive preservation.

← → arrow keys to navigate