ॐ सर्वभक्तसुसन्तुष्टाय नमः
सर्वभक्तसुसन्तुष्ट
Sarvabhaktasusantuṣṭāya
Root: sarva (all) + bhakta (devotee) + su (very) + santuṣṭa (satisfied, content, pleased)
अर्थ
Supremely satisfied and deeply content with every devotee's sincere worship
सभी भक्तों की सच्ची पूजा से अत्यन्त सन्तुष्ट (प्रसन्न, तृप्त)
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
भक्त
devotee
भक्त
सु
very, deeply
अत्यन्त
सन्तुष्ट
satisfied, pleased
सन्तुष्ट, तृप्त
आधुनिक संदर्भ
सुसन्तुष्ट (deeply satisfied) का अर्थ है कि हनुमान भक्तों की worship से genuinely pleased हैं, formality से नहीं। जब boss formally कहे 'good job' vs जब heart से कहे 'I am truly proud of you', दूसरा सुसन्तुष्ट है। सर्वभक्तसुसन्तुष्ट हनुमान हर सच्चे भक्त से genuinely, deeply, truly satisfied हैं। यह reassurance Sahasranama के अन्तिम phase में precious है: हनुमान आपसे genuinely खुश हैं।
कब जपें
ॐChant when needing reassurance that worship is accepted, during devotional doubt, or when the divine satisfaction with imperfect-but-sincere devotion needs validation.
और प्रेम नाम
← → arrow keys to navigate