Skip to main content
26

ॐ कर्पूरवीटिकामोदसमाकर्षिदिगन्तरायै नमः

कर्पूरवीटिकामोदसमाकर्षिदिगन्तरा

Karpūravīṭikāmodasamākarṣidigantarā

Root: karpūra + vīṭikā + āmoda + samākarṣi + digantara

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She whose camphor-scented betel fragrance draws in all directions

जिनकी कर्पूरयुक्त पान की सुगन्ध सभी दिशाओं को आकर्षित करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कर्पूर

camphor

कपूर

वीटिका

betel roll, paan

पान, तांबूल

आमोद

fragrance, sweet scent

सुगन्ध, ख़ुशबू

समाकर्षि

attracting, drawing

आकर्षित करने वाली

दिगन्तर

all directions, horizons

सभी दिशाएँ, क्षितिज

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कपूर जब जलता है तो बिना कोई अवशेष छोड़े विलीन हो जाता है, यही मोक्ष का प्रतीक है। सन्ध्या आरती में जब कपूर जलाएँ, तब इस नाम का ध्यान करें। पान की सुगन्ध बनारस की गलियों और दादी-नानी की यादों से जुड़ी है। यह नाम उन सभी स्मृतियों को पवित्र बनाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant during evening aarti with camphor, or when offering paan/tambool to Devi. Also during death anniversary (shraddh) ceremonies as camphor symbolizes the soul's liberation.

← → arrow keys to navigate