कराङ्गुलिनखोत्पन्ननारायणदशाकृतिः

She from whose fingernails the ten avatars of Narayana manifested

जिनकी उँगलियों के नखों से नारायण के दस अवतार प्रकट हुए

यह नाम देवी की सर्वोच्चता का प्रमाण है। दशावतार जिनकी हम पूजा करते हैं, वे देवी की उँगलियों से प्रकट हुए। जन्माष्टमी पर कृष्ण जन्म मनाते समय याद रखें कि कृष्ण भी देवी की शक्ति से प्रकट हुए। शक्ति और विष्णु में कोई भेद नहीं, यही इस नाम का गहन सन्देश है।

ॐChant during Dashavatar meditation, Janmashtami, Ram Navami, or when seeking unity beyond sectarian divisions. Powerful during Navaratri's philosophical discourses.