जन्ममृत्युजरातप्तजनविश्रान्तिदायिनी

She who gives rest and peace to those tormented by birth, death, and old age

जन्म, मृत्यु और जरा (बुढ़ापा) से पीड़ित लोगों को विश्रान्ति (शान्ति) देने वाली

जन्म, बुढ़ापा, मृत्यु, ये तीन unavoidable हैं। बुद्ध ने इन्हीं तीनों को देखकर गृह-त्याग किया। देवी इन तीनों से पीड़ित लोगों को शान्ति देती हैं। जब बच्चे का जन्म कठिन हो, जब बुढ़ापे में शरीर साथ न दे, जब मृत्यु का भय सताए, देवी विश्रान्ति (relief) देती हैं। Hospice care, geriatric care, neonatal care सब इसी सेवा का आधुनिक रूप।

ॐChant during life-transition anxiety, eldercare, hospice support, or when birth-death-ageing contemplation arises.