Skip to main content
865

ॐ अश्वारूढाधिष्ठिताश्वकोटिकोटिभिरावृतायै नमः

अश्वारूढाधिष्ठिताश्वकोटिकोटिभिरावृता

Aśvārūḍhādhiṣṭhitāśvakoṭikoṭibhirāvṛtā

Root: aśva + ārūḍhā + adhiṣṭhita + aśva + koṭi + koṭi + āvṛtā

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

She who is surrounded by crores upon crores of horse-mounted warriors in her celestial army

करोड़ों-करोड़ अश्वारोही सैनिकों से घिरी हुई

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अश्व

horse

अश्व, घोड़ा

आरूढा

mounted upon

सवार

अधिष्ठित

commanded, presided over

अधिष्ठित

कोटि

crores

करोड़

आवृता

surrounded by

से घिरी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

देवी की सेना में करोड़ों अश्वारोही सैनिक हैं। प्राचीन भारत में cavalry (अश्वदल) सबसे शक्तिशाली सैन्य बल था। चोल, मराठा, राजपूत सेनाओं में अश्वदल प्रमुख था। आज tank और fighter jet cavalry का replacement हैं। देवी की celestial army किसी भी earthly army से बड़ी है।

When to Chant

कब जपें

Chant during protection prayers, when seeking divine army's support, or during Devi's battle narrative meditation.

← → arrow keys to navigate