Skip to main content
909

ॐ बिसतन्तुतनीयस्यै नमः

बिसतन्तुतनीयसी

Bisatantutanīyasī

Root: bisa + tantu + tanīyasī

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

She who is subtler than the fibre of a lotus stalk, the most delicate of all

कमल-नाल के रेशे से भी सूक्ष्म, सबसे कोमल

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

बिस

lotus stalk, lotus root

कमल-नाल

तन्तु

fibre, thread

रेशा, तन्तु

तनीयसी

thinner than, subtler than, more delicate

से भी सूक्ष्म, से भी पतली

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कमल-नाल का रेशा (lotus fibre) अत्यन्त सूक्ष्म होता है, silk से भी पतला। कुण्डलिनी उससे भी सूक्ष्म है। Sushumna nadi, जिसमें Kundalini चलती है, physical spine नहीं, बल्कि subtle energy channel है। MRI scan में नहीं दिखेगी लेकिन ध्यान में अनुभव होगी। सबसे शक्तिशाली चीज़ें सबसे सूक्ष्म हैं: atom, neutrino, consciousness।

When to Chant

कब जपें

Chant during subtle-body meditation, when appreciating the delicate over the gross, or during Sushumna nadi contemplation.

← → arrow keys to navigate