Skip to main content
170

ॐ दीनरक्षकाय नमः

दीनरक्षकः

Dīnarakṣakaḥ

Root: dīna + rakṣaka

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

Protector of the poor and distressed, who responds with special swiftness when the helpless and abandoned cry out

दीन और पीड़ित के रक्षक, जो असहाय और परित्यक्त के पुकारने पर विशेष तीव्रता से प्रतिक्रिया करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दीन

poor, humble, distressed, the lowly

दीन, गरीब, पीड़ित, विनम्र

रक्षक

protector, guardian, one who saves

रक्षक, संरक्षक, बचाने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भक्ति परंपरा का सबसे क्रांतिकारी धर्मशास्त्रीय दावा, नयनमारों, कर्नाटक के वीरशैव संतों और उत्तर भारतीय संत परंपरा की कहानियों में व्याप्त है: शिव उन लोगों के लिए सबसे सुलभ हैं जिनके पास सबसे कम सामाजि

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva's special protection for those in desperate conditions and to align one's own actions with this protective principle.

← → arrow keys to navigate