Skip to main content
226

ॐ पवनाय नमः

पवनः

Pavanaḥ

Root:

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The purifier, the wind-natured one who cleanses everything he touches and carries the vital breath that sustains all life

पवित्र करने वाले, वायु-स्वभावी जो अपने स्पर्श से सब कुछ शुद्ध करते हैं और वह प्राण-वायु वहन करते हैं जो सभी जीवन को बनाए रखती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

पवन

wind, the purifying one, the breath of life

पवन, वायु, जीवन-श्वास, पवित्र करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पवन (पवित्र करने वाला, वायु) पंचभूत अभिव्यक्तियों में से एक है। श्रीकालहस्तीश्वर आन्ध्र प्रदेश में वायु-लिंग है, जहाँ पूर्णतः बंद कक्ष में भी आंतरिक मंदिर की ज्योति अदृश्य वायु से काँपती है। आयुर्वेद में वायु-तत्त्व श्वास, स्पर्श, गति और तंत्रिका-तंत्र को नियंत्रित करता है। गुजरात में मकर संक्रांति पर पतंग उड़ाने वाले परिवार, चेन्नई के मरीना बीच पर प्रभात-भ्रमण करने वाले , सभी पवन-शिव की इसी प्राचीन पहचान में भाग लेते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during dawn air-bathing, prāṇāyāma, or Vāyu puja, honouring Shiva as the cosmic wind who purifies body, mind, and the subtle body simultaneously.

← → arrow keys to navigate