महाप्रणवः

The great Oṃkāra, the supreme primal sound in whom all mantras, all speech, and all creation's vibrations are contained at their most complete and powerful

महान ओंकार, वह परम आदि ध्वनि जिसमें सभी मंत्र, सभी वाणी और सम्पूर्ण सृष्टि के कम्पन अपने सबसे पूर्ण और शक्तिशाली रूप में समाहित हैं

महाप्रणव (महान ओंकार) प्रणव (#329) नाम को उसकी परम मात्रा तक ऊपर उठाता है। ओं के तीन घटक , अ (सृजन, जागृति), उ (पालन, स्वप्न), म (विघटन, गहरी नींद) , मौन के साथ मिलकर पूर्ण ब्रह्माण्डीय अनुक्रम बनाते हैं। ओंकार ध्यान की परंपरा ठीक इसका उपयोग करती है। नादबिंदु उपनिषद विशेष रूप से महाप्रणव को उस ध्वनि के रूप में वर्णित करता है जो पूरी तरह ध्यान किए जाने पर मुक्ति की ओर ले जाती है।

ॐChant as the supreme form of the Praṇava (#329) name , invoking not just Shiva as the Oṃkāra but as the Mahāpraṇava, the greatest, most complete expression of the primal sound.