Skip to main content
520

ॐ नित्यशुद्धाय नमः

नित्यशुद्धः

Nityaśuddhaḥ

Root: nitya + śuddha

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

Eternally pure, whose purity is not the result of any purification process but the permanent, uncaused nature of consciousness itself , prior to every possible impurity

शाश्वत रूप से शुद्ध, जिनकी शुद्धि किसी शुद्धिकरण प्रक्रिया का परिणाम नहीं बल्कि चेतना की स्थायी, अकारण प्रकृति है , हर संभव अशुद्धि से पहले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

नित्य

eternal, always the case, permanently

नित्य, शाश्वत, सदा

शुद्ध

pure, clean, untainted

शुद्ध, स्वच्छ, निर्मल

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

नित्यशुद्ध (शाश्वत रूप से शुद्ध) वह नाम है जो आध्यात्मिक मार्ग के सबसे गहरे विरोधाभासों में से एक को सबसे सीधे संबोधित करता है: यदि चेतना शाश्वत रूप से शुद्ध है, तो हमें खुद को शुद्ध करने की आवश्यकता क्यों है? शैव उत्तर: हमें आत्मन् को शुद्ध करने की आवश्यकता नहीं बल्कि उन आवरणों को हटाने की जो इस शाश्वत शुद्धि की पहचान को रोकते हैं। भारत की समग्र शौच (शुद्धिकरण) परंपरा किसी चीज को शुद्ध करने के बारे में नहीं है बल्कि नित्यशुद्ध के साथ संरेखन और स्वीकृति के बारे में है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke the eternal purity that is Shiva's nature and recognise it as one's own deepest nature , the purity that needs no purification because it was never impure.

← → arrow keys to navigate