महाशान्तिदः

Bestower of supreme peace, who grants the mahā-śānti , the greatest possible peace, the peace that surpasses all understanding and removes the deepest roots of agitation

परम शांति के दाता, जो महाशांति प्रदान करते हैं , सबसे बड़ी संभव शांति, वह शांति जो सभी समझ से परे है और उत्तेजना की सबसे गहरी जड़ें हटा देती है

महाशांतिद (परम शांति के दाता) सर्वशांतिद (#576) नाम को महा आयाम जोड़कर ऊँचा उठाता है। 'ॐ शांतिः शांतिः शांतिः' का आह्वान तीन स्तरों की उत्तेजना को संबोधित करने के लिए तीन दोहराव के साथ बंद होता है; महाशांतिद का उपहार एक साथ तीनों स्तरों को उनकी सबसे गहरी जड़ में हल करता है। समकालीन भारत का मानसिक स्वास्थ्य संकट महाशांतिद के सिद्धांत में अपनी सबसे गहरी प्रतिक्रिया पाता है।

ॐChant to invoke the mahā-śānti , the deepest, most comprehensive peace , that Shiva bestows as his most compassionate gift in times of the greatest distress.