शिवार्थकरः

Maker of auspicious purpose, who creates the śivārtha , the genuinely auspicious meaning and purpose in every being's life , transforming purposelessness into the auspicious direction of genuine flourishing

मंगलमय उद्देश्य के निर्माता, जो हर प्राणी के जीवन में शिवार्थ , वास्तव में मंगलमय अर्थ और उद्देश्य , बनाते हैं , उद्देश्यहीनता को वास्तविक विकास की मंगलमय दिशा में बदलते हुए

शिवार्थकर (मंगलमय उद्देश्य के निर्माता) शिव को शिवार्थ के निर्माता के रूप में नामित करता है। समकालीन मनोविज्ञान जो अर्थ-हानि (अनर्थक, उद्देश्यहीनता) के अस्तित्वगत संकट को पहचानता है, ठीक वह है जिसे शिवार्थकर संबोधित करता है। भारत की धर्म की परंपरा , प्रत्येक व्यक्ति की विशेष जीवन-भूमिका का सही उद्देश्य , शिवार्थकर को दर्शाती है।

ॐChant to invoke Shiva as the maker of auspicious purpose , the divine who can transform any life circumstance into the śivārtha, the genuine auspicious purpose, when approached with trust.