Skip to main content
734

ॐ शिवधर्मेश्वराय नमः

शिवधर्मेश्वरः

Śivadharmeśvaraḥ

Root: śiva + dharma + īśvara

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Lord of auspicious dharma, the divine sovereign of the śiva-dharma , the righteous order specifically characterised by auspiciousness and the orientation toward the liberation of all beings

मंगलमय धर्म के स्वामी, शिव-धर्म के दिव्य अधीश्वर , वह धार्मिक व्यवस्था जो विशेष रूप से मंगलमयता से विशेषित है और सभी प्राणियों की मुक्ति की ओर उन्मुखता से

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शिव

auspicious, Shiva

शिव, मंगलमय

धर्म

righteous order, cosmic law, the sustaining principle

धर्म, धार्मिक व्यवस्था, ब्रह्माण्डीय नियम

ईश्वर

lord, sovereign

ईश्वर, स्वामी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शिवधर्मेश्वर (मंगलमय धर्म के स्वामी) शिव को शिव-धर्म के अधीश्वर के रूप में नामित करता है। शिवधर्म (#226) ने शिव को मंगलमय धर्म के रूप में वर्णित किया; शिवधर्मेश्वर उन्हें इसके स्वामी के रूप में नामित करता है। शिवधर्म पुराण, एक महत्त्वपूर्ण शैव ग्रंथ, सीधे शिवधर्मेश्वर के क्षेत्र में है। भारत का संवैधानिक धर्म , मौलिक अधिकारों और कर्तव्यों का समग्र , नागरिक स्तर पर शिवधर्मेश्वर के क्षेत्र में भाग लेता है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva as the lord of śiva-dharma , the most comprehensive, most complete form of righteous order, the dharma whose fulfilment is the auspicious liberation of all beings.

← → arrow keys to navigate