शिवशान्तिकरः

Maker of auspicious peace, who actively creates śānti bearing the śiva quality , not merely absence of conflict but the most benevolent, liberating, and luminous form of settled peace

मंगलमय शांति के निर्माता, जो शिव गुणवत्ता वाली शांति सक्रिय रूप से बनाते हैं , केवल संघर्ष की अनुपस्थिति नहीं बल्कि सबसे परोपकारी, मुक्तिदायक और प्रकाशमान रूप की स्थिर शांति

शिवशांतिकर (मंगलमय शांति के निर्माता) बैच 19 को शिव गुणवत्ता को शांति और -कर (निर्माता) प्रत्यय के साथ जोड़ने वाले नाम के साथ खोलता है। शांतिकर (#355) ने शिव को शांति के निर्माता के रूप में नामित किया; शिवशांतिकर विशेष रूप से शिव गुणवत्ता जोड़ता है। भारत की महान शांति परंपराएँ , प्राचीन शांतिमंत्र पाठों से आधुनिक भारतीय शांति आंदोलन तक , सभी शिवशांतिकर की गुणवत्ता की आकांक्षा करती हैं।

ॐChant to invoke Shiva as the active maker of auspicious peace , the śivaśāntikara whose peace-making is not passive but the most benevolent creative act.