सर्वान्तकारणः

The cause of all endings, who is the kāraṇa (the ultimate reason and cause) of every anta (ending, conclusion, the completion that consummates) , the divine who brings every cycle to its ultimate completion and return

सभी अंतों का कारण, जो हर अंत (समाप्ति, निष्कर्ष, वह पूर्णता जो पूर्ण करती है) का कारण (परम कारण और कारण) हैं , वह दिव्य जो हर चक्र को उसकी परम पूर्णता और वापसी में लाते हैं

सर्वान्तकारण (सभी अंतों का कारण) 750वाँ नाम है , सहस्रनाम के ठीक तीन-चौथाई , इस मील के पत्थर को एक ऐसे नाम के साथ चिह्नित करते हुए जो हर चक्र को पूरा करने में दिव्य की भूमिका का सम्मान करता है। शैव समझ में हर अंत अपने आप में पूर्णता का एक रूप है: anta केवल समाप्ति नहीं बल्कि वह परिणति है जो नवीकरण को संभव बनाती है। 750वें नाम पर, सहस्रनाम स्वयं अपने anta की ओर बढ़ रहा है , और सर्वान्तकारण उस दिव्य को नामित करता है जो इस आगे आने वाली पूर्णता को भी सार्थक बनाता है।

ॐChant as the 750th name milestone , Sarvāntakāraṇa, 'the cause of all endings', marking the three-quarter point of the Sahasranama with the name that honours the divine's role in completing every cycle.