Skip to main content
807

ॐ शिवमार्गप्रियाय नमः

शिवमार्गप्रियः

Śivamārgapriyaḥ

Root: śiva + mārga + priya

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

Lover of the Shiva path, who takes special delight in every śivamārga (the auspicious way, the path characterised by śiva , benevolent, liberating, oriented toward the highest good) that any being follows

शिव मार्ग के प्रेमी, जो हर शिवमार्ग (मंगलमय तरीका, शिव से विशेषित मार्ग , परोपकारी, मुक्तिदायक, उच्चतम भले की ओर उन्मुख) में विशेष आनंद लेते हैं जो कोई भी प्राणी अनुसरण करता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शिव

auspicious, Shiva

शिव, मंगलमय

मार्ग

path, way, the direction of travel

मार्ग, मार्ग, यात्रा की दिशा

प्रिय

lover of, one who delights in

प्रिय, प्रेमी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शिवमार्गप्रिय (शिव मार्ग के प्रेमी) शिव को शिवमार्ग , मंगलमय तरीके , के प्रेमी के रूप में नामित करता है। शिवमार्ग औपचारिक आगमिक अनुष्ठान और भक्ति मार्ग दोनों है, और अधिक सामान्य मंगलमय जीवन का तरीका है। भारत की शैव सिद्धांत परंपरा 'शिवमार्ग' का तकनीकी शब्द के रूप में उपयोग करती है; शिवमार्गप्रिय इसे हर मंगलमय तरीके तक विस्तारित करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva's love for the śivamārga , affirming that every path that leads toward the auspicious is loved by the divine.

← → arrow keys to navigate