निरंशः

Without divisions or portions, the divine in whom there is no aṃśa (portion, the divided share, the fraction that constitutes less than the whole) , the perfectly undivided, wholly indivisible divine ground

विभाजन या अंशों के बिना, वह दिव्य जिनमें कोई अंश (भाग, विभाजित हिस्सा, वह अंश जो पूर्ण से कम है) नहीं है , वह परिपूर्ण अविभाजित, पूर्णतः अविभाज्य दिव्य आधार

निरंश (विभाजन या अंशों के बिना) शिव को परिपूर्ण अविभाज्य दिव्य के रूप में नामित करता है। संस्कृत अंश (भाग, हिस्सा) वर्णन करता है कि चीजें कैसे भागों में विभाजित होती हैं , लेकिन शिव निरंश के रूप में इस तरह विभाजित नहीं हो सकते। अद्वैत वेदांत का ब्रह्मन् को अखंड के रूप में शिक्षण ठीक निरंश पर एकत्रित होता है। हर बार उपनिषद 'तत् त्वम् असि' कहते हैं, वे निरंश सिखा रहे हैं।

ॐChant to invoke Shiva's perfect indivisibility , the Niraṃśa whose nature admits no fragmentation, no partial expression, no diminishment through division.