शिवाकर्षणः

The auspicious attraction, who exerts the most auspicious ākarṣaṇa (the drawing-toward, the magnetic attraction that pulls consciousness toward the divine) , the divine magnet whose attraction leads directly to liberation

मंगलमय आकर्षण, जो सबसे मंगलमय आकर्षण (खींचना, वह चुंबकीय आकर्षण जो चेतना को दिव्य की ओर खींचता है) डालते हैं , वह दिव्य चुंबक जिनका आकर्षण सीधे मुक्ति की ओर ले जाता है

शिवाकर्षण (मंगलमय आकर्षण) शिव को सबसे शक्तिशाली आकर्षण के रूप में नामित करता है। भक्ति परंपरा में, सबसे अव्याख्येय और सबसे शक्तिशाली आध्यात्मिक अनुभव दिव्य की ओर अचानक, बिना स्रोत का आकर्षण है। मणिक्कवासगर का शिव की ओर अचानक खिंचाव का विवरण शिवाकर्षण का वर्णन करता है। भारत की तीर्थयात्रा परंपरा इस पर निर्मित है।

ॐChant to invoke Shiva as the auspicious attraction , the divine whose very presence exerts the most powerful possible drawing-toward, pulling every open heart toward the liberation that is his own nature.