Skip to main content
579

ॐ सर्वविश्वविधायकाय नमः

सर्वविश्वविधायक

Sarvaviśvavidhāyaka

Root: sarva + viśva + vidhāyaka

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

The ordainer and architect of every universe that exists

सम्पूर्ण विश्वों के विधायक (रचयिता/व्यवस्थापक), ब्रह्माण्डों के निर्माता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब

विश्व

universe, world

विश्व, ब्रह्माण्ड

विधायक

ordainer, creator, arranger, legislator

विधायक, रचयिता, व्यवस्थापक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

विधायक शब्द भारत में विधानसभा सदस्य (MLA) के लिए प्रयोग होता है — कानून बनाने वाला। सर्वविश्वविधायक भगवान ब्रह्माण्ड के कानून बनाते हैं — गुरुत्वाकर्षण, ऊष्मागतिकी, विद्युतचुम्बकत्व — सब दिव्य विधान हैं। जब न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण खोजा, वे सर्वविश्वविधायक का एक नियम पढ़ रहे थे। जब Einstein ने सापेक्षता बताई, एक और दिव्य विधान सामने आया।

When to Chant

कब जपें

Chant during scientific discovery celebrations, when contemplating cosmic law, or during Vishvakarma Puja. Ideal during Republic Day (honouring all lawmakers, divine and earthly) and science-faith discussions.

← → arrow keys to navigate