ॐ सर्वातीताय नमः
सर्वातीत
Sarvātīta
Root: sarva + atīta
अर्थ
He who transcends absolutely everything that exists or can be conceived
सब कुछ से परे, समस्त कल्पनाओं और अस्तित्व से अतीत
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all, everything
सब, समस्त
अतीत
beyond, transcended, surpassed
अतीत, परे
आधुनिक संदर्भ
सर्वातीत — सब कुछ से परे। भगवान शक्ति से परे हैं, ज्ञान से परे हैं, सौन्दर्य से परे हैं, यहाँ तक कि 'परे होने' से भी परे हैं। 'नेति नेति' (यह नहीं, यह नहीं) — उपनिषदों की विधि है भगवान को वर्णित करने की — हर वर्णन के बाद कहना 'इससे भी परे।' सर्वातीत वही अन्तिम 'नेति' हैं — जिसके बाद और कुछ नहीं कहा जा सकता।
कब जपें
ॐChant during the deepest meditation, when all concepts dissolve, or when studying Mandukya Upanishad's turiya state. Ideal during Maha Shivaratri midnight and when silence is the only worthy response.
और मोक्ष नाम
← → arrow keys to navigate