Skip to main content
802

ॐ सर्वप्रियकराय नमः

सर्वप्रियकर

Sarvapriyakara

Root: sarva + priya + kara

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

He who does what is dear and beneficial for every being

सबका प्रिय (भलाई) करने वाले, हर प्राणी के लिए हितकारी कार्य करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, for all

सबका

प्रिय

dear, beneficial, pleasing, good

प्रिय, हितकर

कर

doer, performer

करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वप्रियकर — सबका प्रिय (हित) करने वाले — भगवान सक्रिय रूप से भलाई करते हैं। कभी-कभी 'प्रिय' तात्कालिक सुख नहीं, दीर्घकालिक हित होता है। जब कड़वी दवा दें तो तुरन्त अप्रिय लगे पर स्वास्थ्य बने — प्रिय किया। जब नौकरी जाए पर बेहतर मिले — प्रिय किया। भगवान का 'प्रिय' हमेशा हमारा 'प्रिय' नहीं दिखता, पर होता सदा हितकर।

When to Chant

कब जपें

Chant when trusting God's plan, during difficult periods, or when short-term pain needs long-term faith. Ideal during Gita study and when hindsight reveals hidden blessings.

← → arrow keys to navigate