Skip to main content
276

ॐ गतिसत्तमाय नमः

गतिसत्तमः

Gatisattamaḥ

Root: gati + sat + tama

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The noblest refuge and the best path for all beings

सबसे श्रेष्ठ शरण और सबसे उत्तम मार्ग

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

गति

path, destination, refuge, movement

मार्ग, गन्तव्य, शरण, गति

सत्तम

the noblest, the best, the truest

सर्वश्रेष्ठ, सबसे अच्छा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

जीवन में कई 'गतियाँ' (रास्ते) होती हैं: इंजीनियरिंग, मेडिसिन, सिविल सर्विसेज़, बिज़नेस, कला। लेकिन गतिसत्तम वो परम मार्ग है जो मोक्ष तक ले जाता है। गीता में कृष्ण कहते हैं 'मामेकं शरणं व्रज,' मेरी शरण आओ। जब किसी के जीवन में सब रास्ते बंद हों, नौकरी न मिले, रिश्ते टूटें, स्वास्थ्य बिगड़े, तो गतिसत्तम ही एकमात्र शरण बचती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when all worldly paths seem blocked, during sharanagati practice, when studying Gita Chapter 18's final teaching, or when seeking ultimate refuge.

← → arrow keys to navigate