Skip to main content
293

ॐ निष्ठायै नमः

निष्ठा

Niṣṭhā

Root: ni + sthā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The supreme abode and ultimate resting place of all beings

सबके अन्तिम विश्रामस्थल, परम ठहराव और आश्रय

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निष्ठा

firm foundation, ultimate abode, culmination, devotion

दृढ़ आधार, अन्तिम आश्रय, परम स्थिति

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

निष्ठा शब्द हिन्दी में 'समर्पण' और 'दृढ़ता' दोनों के लिए प्रयोग होता है। गीता में 'ज्ञाननिष्ठा' और 'कर्मनिष्ठा' दो मार्ग बताए गए हैं। निष्ठा भगवान वो परम ठहराव हैं जहाँ आत्मा को और कहीं जाने की ज़रूरत नहीं। जैसे नदी समुद्र में मिलकर शान्त हो जाती है, वैसे ही जीवात्मा भगवान की निष्ठा में विश्राम पाती है। 'डेडिकेशन' का हिन्दी अनुवाद 'निष्ठा' है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking unwavering commitment, during moksha-themed meditation, when studying the Gita's paths of nishtha, or when the soul seeks its final resting place.

← → arrow keys to navigate