अप्रमेयात्मा

The immeasurable Self beyond every instrument of proof and knowledge

प्रमाण और ज्ञान के हर उपकरण से परे अपरिमेय आत्मा

अप्रमेयात्मा पाँचवीं बार आया है (पहले नाम 102, 324, 351, 466)। पाँच बार! यह अब सत्य (5x) के बराबर सहस्रनाम का संयुक्त सर्वाधिक दोहराया गया नाम बन गया है। दो नाम पाँच-पाँच बार: सत्य (truth) और अप्रमेयात्मा (immeasurable Self)। ये दो मिलकर विष्णु का सबसे गहरा परिचय देते हैं: वो सत्य हैं लेकिन मापे नहीं जा सकते। सत्य है लेकिन अप्रमेय: जानो कि वो 'हैं,' लेकिन 'कितने' हैं यह कभी मत पूछो।

ॐChant when the Sahasranama's philosophical summit is reached, during advanced Vedantic meditation, when measurement fails, or when two names at 5x reveal the text's deepest truth.