Skip to main content
776

ॐ स्वाभाव्याय नमः

स्वाभाव्यः

Svābhāvyaḥ

Root: sva + bhāva

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

He whose divine nature is entirely self-determined, not caused by anything external

जिनका दिव्य स्वभाव पूर्णतः स्व-निर्धारित है, किसी बाह्य कारण से नहीं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

स्वाभाव्य

self-natured, naturally so, inherent

स्वभावजात, स्वाभाविक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

स्वाभाव्य भगवान का स्वभाव 'स्वयं का' (self-originated) है। कोई बाहरी शक्ति ने उन्हें अच्छा, शक्तिशाली, या दयालु नहीं बनाया। वे 'स्वाभाविक' (naturally) ऐसे हैं। जैसे अग्नि स्वभाव से गर्म है, जल स्वभाव से ठण्डा, भगवान स्वभाव से दिव्य हैं। 'स्वभाव' शब्द हिन्दी में बहुत बोला जाता है: 'उसका स्वभाव अच्छा है।' भगवान का स्वभाव 'स्वाभाव्य' (self-determined) है: किसी ने सिखाया नहीं, वो सदा से ऐसे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when divine nature is the meditation, when 'What is God's svabhav?' is the question, during philosophical discussions, or when self-originated divinity contrasts with human acquired goodness.

← → arrow keys to navigate