Shanti Suktam
शान्ति सूक्तम्
ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः। वनस्पतयः शान्तिर्विश्वे देवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः सर्वं शान्तिः॥१॥
oṃ dyauḥ śāntirantarikṣaṃ śāntiḥ pṛthivī śāntirāpaḥ śāntiroṣadhayaḥ śāntiḥ | vanaspatayaḥ śāntirviśve devāḥ śāntirbrahma śāntiḥ sarvaṃ śāntiḥ ||1||
द्युलोक में शांति हो, अंतरिक्ष में शांति हो, पृथ्वी, जल, औषधियों, वनस्पतियों, सभी देवों, ब्रह्म और समस्त में शांति हो।
May there be peace in heaven, mid-space, earth, waters, herbs, trees, all deities, Brahman and everything.
शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥२॥
śāntireva śāntiḥ sā mā śāntiredhi | oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||2||
शांति ही शांति है; वह शांति मुझमें बढ़े। ॐ शांति, शांति, शांति।
Peace itself is peace; may that peace grow within me. Om, peace, peace, peace.
सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः। सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्॥३॥
sarve bhavantu sukhinaḥ sarve santu nirāmayāḥ | sarve bhadrāṇi paśyantu mā kaścidduḥkhabhāgbhavet ||3||
सभी सुखी हों, सभी निरोग हों, सभी शुभ देखें और कोई भी दुःख का भागी न बने।
May all be happy. May all be free from illness. May all see auspiciousness. May none suffer.
असतो मा सद्गमय तमसो मा ज्योतिर्गमय। मृत्योर्मा अमृतं गमय॥४॥
asato mā sadgamaya tamaso mā jyotirgamaya | mṛtyormā amṛtaṃ gamaya ||4||
मुझे असत् से सत् की ओर, अंधकार से ज्योति की ओर और मृत्यु से अमृत की ओर ले चलें।
Lead me from the unreal to the Real, from darkness to light, and from death to immortality.
भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः। स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवांसस्तनूभिर्व्यशेम देवहितं यदायुः॥५॥
bhadraṃ karṇebhiḥ śṛṇuyāma devāḥ bhadraṃ paśyemākṣabhiryajatrāḥ | sthirairaṅgaistuṣṭuvāṃsastanūbhirvyaśema devahitaṃ yadāyuḥ ||5||
हम कानों से शुभ सुनें और नेत्रों से शुभ देखें। स्थिर अंगों और स्तुति से युक्त शरीरों के साथ देवहित आयु को पूर्ण करें।
May we hear what is auspicious and see what is auspicious. With steady limbs and grateful bodies, may we live the life allotted by the divine.
शान्तिसूक्तमिदं पुण्यं यः पठेद्भक्तिसंयुतः। त्रिविधतापशमनं लभते शान्तिकृपया॥६॥
śāntisūktamidaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhedbhaktisaṃyutaḥ |trividhatāpaśamanaṃ labhate śāntikṛpayā ||6||
जो भक्त इस पवित्र शांति सूक्त का पाठ करता है, वह शांति-कृपा से त्रिविध तापों का शमन प्राप्त करता है।
Whoever recites this sacred Shanti Suktam with devotion receives relief from threefold suffering by the grace of peace.
Shanti Suktam
Watch on YouTube
Shanti Suktam
Shanti_universal_peace
Explore Shanti_universal_peaceCommunity Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.