वैष्णव कवच का कथन

श्लोक 1 (garuda.1.194.1)

हरिरुवाच । सर्वव्याधिहरं वक्ष्ये वैष्णवं कवचं शुभम् । येन रक्षा कृता शम्भोर्दैत्यान्क्षपयतः पुरा

hariruvāca sarvavyādhiharaṁ vakṣye vaiṣṇavaṁ kavacaṁ śubham yena rakṣā kṛtā śambhordaityānkṣapayataḥ purā

हरि ने कहा — मैं सभी रोगों को हरने वाले शुभ वैष्णव कवच का वर्णन करूँगा, जिससे पूर्वकाल में दैत्यों का संहार करते समय शम्भु की रक्षा की गई थी।

श्लोक 2 (garuda.1.194.2)

प्रणम्य देवमीशानमजं नित्यमनामयम् । देवं सर्वेश्वरं विष्णुं सर्वव्यापिनमव्ययम्

praṇamya devamīśānamajaṁ nityamanāmayam devaṁ sarveśvaraṁ viṣṇuṁ sarvavyāpinamavyayam

अजन्मा, नित्य, रोगरहित ईशान देव को प्रणाम करके, सर्वेश्वर, सर्वव्यापी, अव्यय विष्णु देव को नमस्कार करके —

श्लोक 3 (garuda.1.194.3)

बध्नाम्यहं प्रतिसरं नमस्कृत्य जनार्दनम् । अमोघाप्रतिमं सर्वं सर्वदुः खनिवारणम्

badhnāmyahaṁ pratisaraṁ namaskṛtya janārdanam amoghāpratimaṁ sarvaṁ sarvaduḥ khanivāraṇam

— जनार्दन को नमस्कार कर मैं यह रक्षा-सूत्र (कवच) बाँधता हूँ, जो अमोघ, अनुपम, सभी दुःखों का निवारक है।

श्लोक 4 (garuda.1.194.4)

विष्णुर्मामग्रतः पातु कृष्णो रक्षतु पृष्ठतः । हरिर्मे रक्षतु शिरो हृदयञ्च जनार्दनः

viṣṇurmāmagrataḥ pātu kṛṣṇo rakṣatu pṛṣṭhataḥ harirme rakṣatu śiro hṛdayañca janārdanaḥ

विष्णु मेरी आगे से रक्षा करें, कृष्ण पीछे से रक्षा करें; हरि मेरे सिर की रक्षा करें, और जनार्दन हृदय की रक्षा करें।

श्लोक 5 (garuda.1.194.5)

मनो मम हृषीकेशो जिह्वां रक्षतु केशवः । प्रातु नेत्रे वासुदेवः श्रोत्रे सङ्कर्षणो विभुः

mano mama hṛṣīkeśo jihvāṁ rakṣatu keśavaḥ prātu netre vāsudevaḥ śrotre saṅkarṣaṇo vibhuḥ

हृषीकेश मेरे मन की रक्षा करें, केशव जिह्वा की रक्षा करें; वासुदेव नेत्रों की रक्षा करें, तथा शक्तिशाली संकर्षण कानों की रक्षा करें।

श्लोक 6 (garuda.1.194.6)

प्रद्युम्नः पातु मे घ्राणमनिरुद्धस्तु चर्म च । वनमाली गलस्यान्तं श्रीवत्सो रक्षतामधः

pradyumnaḥ pātu me ghrāṇamaniruddhastu carma ca vanamālī galasyāntaṁ śrīvatso rakṣatāmadhaḥ

प्रद्युम्न मेरी घ्राण-शक्ति की रक्षा करें, और अनिरुद्ध त्वचा की रक्षा करें; वनमाली गर्दन के अंतिम भाग की रक्षा करें, और श्रीवत्स नीचे की रक्षा करें।

श्लोक 7 (garuda.1.194.7)

पार्श्वं रक्षतु मे चक्रं वामं दैत्यनिवारणम् । दक्षिणन्तु गदा देवी सर्वासुरनिवारिणी

pārśvaṁ rakṣatu me cakraṁ vāmaṁ daityanivāraṇam dakṣiṇantu gadā devī sarvāsuranivāriṇī

दैत्यों का निवारण करने वाला चक्र मेरे बाएँ पार्श्व की रक्षा करे, तथा सभी असुरों का निवारण करने वाली देवी गदा दाहिने पार्श्व की रक्षा करे।

श्लोक 8 (garuda.1.194.8)

उदरं मुसलं पातु पृष्ठं मे पातु लाङ्गलम् । ऊर्ध्वं रक्षतु मे शार्ङ्गं जङ्घे रक्षतु नन्दकः

udaraṁ musalaṁ pātu pṛṣṭhaṁ me pātu lāṅgalam ūrdhvaṁ rakṣatu me śārṅgaṁ jaṅghe rakṣatu nandakaḥ

मूसल मेरे उदर की रक्षा करे, और हल मेरी पीठ की रक्षा करे; शार्ङ्ग धनुष ऊपर की रक्षा करे, और नन्दक (खड्ग) पिंडलियों की रक्षा करे।

श्लोक 9 (garuda.1.194.9)

पार्ष्णो रक्षतु शङ्खश्च पद्मं मे चरणावुभौ । सर्वकार्यार्थसिद्ध्यर्थं पातु मां गरुडः सदा

pārṣṇo rakṣatu śaṅkhaśca padmaṁ me caraṇāvubhau sarvakāryārthasiddhyarthaṁ pātu māṁ garuḍaḥ sadā

शंख मेरी एड़ियों की रक्षा करे, और कमल मेरे दोनों पैरों की रक्षा करे; सभी कार्यों की सिद्धि के लिए गरुड़ सदा मेरी रक्षा करें।

श्लोक 10 (garuda.1.194.10)

वराहो रक्षतु जले विषमेषु च वामनः । अटव्यां नरसिंहश्च सर्वतः पातु केशवः

varāho rakṣatu jale viṣameṣu ca vāmanaḥ aṭavyāṁ narasiṁhaśca sarvataḥ pātu keśavaḥ

वराह जल में रक्षा करें, और वामन विषम परिस्थितियों में; नरसिंह वन में रक्षा करें, और केशव सभी ओर से रक्षा करें।

श्लोक 11 (garuda.1.194.11)

हिरण्यगर्भो भगवान्हिरण्यं मे प्रयच्छतु । सांख्याचार्यस्तु कपिलो धातुसाम्यं करोतु मे

hiraṇyagarbho bhagavānhiraṇyaṁ me prayacchatu sāṁkhyācāryastu kapilo dhātusāmyaṁ karotu me

भगवान् हिरण्यगर्भ मुझे स्वर्ण (समृद्धि) प्रदान करें; सांख्य के आचार्य कपिल मेरे धातुओं का सन्तुलन करें।

श्लोक 12 (garuda.1.194.12)

श्वेतद्वीपनिवासी च श्वेतद्वीपं नयत्वजः । सर्वान्सूदयतां शत्रून्मधुकैटभमर्दनः

śvetadvīpanivāsī ca śvetadvīpaṁ nayatvajaḥ sarvānsūdayatāṁ śatrūnmadhukaiṭabhamardanaḥ

श्वेतद्वीप-निवासी अजन्मा मुझे श्वेतद्वीप ले जाएँ; मधु-कैटभ का नाश करने वाले सभी शत्रुओं का संहार करें।

श्लोक 13 (garuda.1.194.13)

सदाकर्षतु विष्णुश्च किल्बिषं मम विग्रहात् । हंसो मत्स्यस्तथा कूर्मः पातु मां सर्वतोदिशम्

sadākarṣatu viṣṇuśca kilbiṣaṁ mama vigrahāt haṁso matsyastathā kūrmaḥ pātu māṁ sarvatodiśam

विष्णु सदा मेरे शरीर से पाप को खींच लें; हंस, मत्स्य और कूर्म सभी दिशाओं से मेरी रक्षा करें।

श्लोक 14 (garuda.1.194.14)

त्रिविक्रमस्तु मे देवः सर्वपापानि कृन्ततु । तथा नारायणो देवो बुद्धिं पालयतां मम

trivikramastu me devaḥ sarvapāpāni kṛntatu tathā nārāyaṇo devo buddhiṁ pālayatāṁ mama

देव त्रिविक्रम मेरे सभी पापों को काट डालें; तथा देव नारायण मेरी बुद्धि की रक्षा करें।

श्लोक 15 (garuda.1.194.15)

शेषो मे निर्मलं ज्ञानं करोत्वज्ञाननाशनम् । वडवामुखो नाशयतां कल्मषं यत्कृतं मया

śeṣo me nirmalaṁ jñānaṁ karotvajñānanāśanam vaḍavāmukho nāśayatāṁ kalmaṣaṁ yatkṛtaṁ mayā

शेष मुझे निर्मल ज्ञान प्रदान करें, अज्ञान का नाश करते हुए; वडवामुख मेरे द्वारा किए गए पाप-कल्मष को नष्ट करें।

श्लोक 16 (garuda.1.194.16)

पद्भ्यां ददातु परमं सुखं मूर्ध्नि मम प्रभुः । दत्तात्रेयः प्रकुरुतां सपुत्रपशुबान्धवम्

padbhyāṁ dadātu paramaṁ sukhaṁ mūrdhni mama prabhuḥ dattātreyaḥ prakurutāṁ saputrapaśubāndhavam

प्रभु मेरे पैरों से लेकर सिर तक परम सुख प्रदान करें; दत्तात्रेय मुझे पुत्र, पशु और बन्धुओं से युक्त करें।

श्लोक 17 (garuda.1.194.17)

सर्वानरीन्नाशयतु रामः परशुना मम । रक्षोघ्नस्तु दशरथिः पातु नित्यं महाभुजः

sarvānarīnnāśayatu rāmaḥ paraśunā mama rakṣoghnastu daśarathiḥ pātu nityaṁ mahābhujaḥ

राम अपने परशु से मेरे सभी शत्रुओं का नाश करें; राक्षसों का नाशक महाबाहु दशरथि (राम) सदा मेरी रक्षा करें।

श्लोक 18 (garuda.1.194.18)

शत्रीन्हलेन मे हन्याद्रामो यादवनन्दनः । प्रलम्बकेशिचाणूरपूतनाकंसनाशनः । कृष्णस्य यो बालभावः स मे कामान्प्रयच्छतु

śatrīnhalena me hanyādrāmo yādavanandanaḥ pralambakeśicāṇūrapūtanākaṁsanāśanaḥ kṛṣṇasya yo bālabhāvaḥ sa me kāmānprayacchatu

यादवनन्दन राम अपने हल से मेरे शत्रुओं का नाश करें; प्रलम्ब, केशी, चाणूर, पूतना और कंस का नाश करने वाले कृष्ण, अपने बाल-स्वरूप में मुझे अभीष्ट फल प्रदान करें।

श्लोक 19 (garuda.1.194.19)

अन्धकारतमोघोरं पुरुषं कृष्णषिङ्गलम् । पश्यामि भयसन्त्रस्तः पाशहस्तमिवान्तकम्

andhakāratamoghoraṁ puruṣaṁ kṛṣṇaṣiṅgalam paśyāmi bhayasantrastaḥ pāśahastamivāntakam

मैं भय से त्रस्त होकर अंधकार-सी घोर कालिमा वाले, ताम्र-काले वर्ण के, हाथ में पाश लिए हुए यमराज-सदृश एक पुरुष को देखता हूँ —

श्लोक 20 (garuda.1.194.20)

ततोऽहं पुण्डरीकाक्षमच्युतं शरणं गतः । धन्योऽहं निर्भयो नित्यं यस्य मे भगवान्हरिः

tato'haṁ puṇḍarīkākṣamacyutaṁ śaraṇaṁ gataḥ dhanyo'haṁ nirbhayo nityaṁ yasya me bhagavānhariḥ

— तब मैं कमल-नयन, अच्युत की शरण में गया। मैं धन्य हूँ, सदा निर्भय हूँ, जिसका स्वामी भगवान् हरि है।

श्लोक 21 (garuda.1.194.21)

ध्यात्वा नारायणं देवं सर्वोपद्रवनाशनम् । वैष्णवं कवचं बद्ध्वा विचरामि महीतले

dhyātvā nārāyaṇaṁ devaṁ sarvopadravanāśanam vaiṣṇavaṁ kavacaṁ baddhvā vicarāmi mahītale

सभी उपद्रवों का नाश करने वाले देव नारायण का ध्यान कर, वैष्णव कवच बाँधकर मैं पृथ्वी पर विचरण करता हूँ।

श्लोक 22 (garuda.1.194.22)

अप्रधृष्योऽस्मि भूतानां सर्वदेवमयो ह्यहम् । स्मरणाद्देवदेवस्य विष्णोरमिततेजसः

apradhṛṣyo'smi bhūtānāṁ sarvadevamayo hyaham smaraṇāddevadevasya viṣṇoramitatejasaḥ

मैं सभी प्राणियों के लिए अजेय हूँ, क्योंकि मैं सर्वदेवमय हो गया हूँ, अपरिमित तेजस्वी देवाधिदेव विष्णु के स्मरण मात्र से।

श्लोक 23 (garuda.1.194.23)

सिद्धिर्भवतु मे नित्यं यथामन्त्रमुदाहृतम् । यो मां पश्यति चक्षुर्भ्यां यञ्चः पश्यामि चक्षुषा । सर्वेषां पापदुष्टानां विष्णुर्बध्नातु चक्षुषी

siddhirbhavatu me nityaṁ yathāmantramudāhṛtam yo māṁ paśyati cakṣurbhyāṁ yañcaḥ paśyāmi cakṣuṣā sarveṣāṁ pāpaduṣṭānāṁ viṣṇurbadhnātu cakṣuṣī

इस मन्त्र के अनुसार कहे गए अनुसार मुझे सदा सिद्धि प्राप्त हो। जो मुझे अपनी आँखों से देखता है, और जिसे मैं अपनी आँखों से देखता हूँ — विष्णु सभी पापी-दुष्टों की आँखें बन्द कर दें।

श्लोक 24 (garuda.1.194.24)

वासुदेवस्य यच्चक्रं तस्य चक्रस्य ये त्वराः । ते हि च्छिन्दन्तु पापान्मे मम हिंसन्तु हिंसकान्

vāsudevasya yaccakraṁ tasya cakrasya ye tvarāḥ te hi cchindantu pāpānme mama hiṁsantu hiṁsakān

वासुदेव का जो चक्र है, और उस चक्र की जो तीव्र गति है — वे मेरे पापों को काट डालें, और जो मुझे हानि पहुँचाना चाहें उन्हें नष्ट कर दें।

श्लोक 25 (garuda.1.194.25)

राक्षसेषु पिशाचेषु कान्तारेष्वटवीषु च । विवादे राजमार्गेषु द्यूतेषु कलहेषु च

rākṣaseṣu piśāceṣu kāntāreṣvaṭavīṣu ca vivāde rājamārgeṣu dyūteṣu kalaheṣu ca

राक्षसों के बीच, पिशाचों के बीच, निर्जन वनों और जंगलों में, विवाद में, राजमार्गों पर, जुए और कलह में,

श्लोक 26 (garuda.1.194.26)

नदीसन्तारणे घोरे संप्राप्ते प्राणसंशये । अग्निचौरनिपातेषु सर्वग्रहनिवारणे

nadīsantāraṇe ghore saṁprāpte prāṇasaṁśaye agnicauranipāteṣu sarvagrahanivāraṇe

भयंकर नदी पार करते समय, प्राण-संकट में, अग्नि और चोरों के आक्रमण में, सभी ग्रह-बाधाओं के निवारण में,

श्लोक 27 (garuda.1.194.27)

विद्युत्सर्पविषोद्वेगे रोगे वै विघ्नसङ्कटे । जप्यमेतज्जपेन्नित्यं शरीरे भयमागते

vidyutsarpaviṣodvege roge vai vighnasaṅkaṭe japyametajjapennityaṁ śarīre bhayamāgate

बिजली, साँप और विष के भय में, रोग में, विघ्न और संकट में — शरीर पर भय आने पर इस जप्य को सदा जपना चाहिए।

श्लोक 28 (garuda.1.194.28)

अयं भगवतो मन्त्रो मन्त्राणां परमो महान् । विख्यातं कवचं गुह्यं सर्पपापप्रणाशनम् । स्वमायाकृतिनिर्माणं कल्पान्तगहनं महत्

ayaṁ bhagavato mantro mantrāṇāṁ paramo mahān vikhyātaṁ kavacaṁ guhyaṁ sarpapāpapraṇāśanam svamāyākṛtinirmāṇaṁ kalpāntagahanaṁ mahat

यह भगवान् का मन्त्र सभी मन्त्रों में परम महान् है; यह प्रसिद्ध, गुह्य कवच सर्प-दंश के पाप का नाशक है, जो भगवान् की अपनी माया से रचा गया, कल्पान्त तक गहन और महान् है।

श्लोक 29 (garuda.1.194.29)

अनाद्यन्त ! जगद्बीज ! पद्मनाभ ! नमोऽस्तु ते । ओं कालाय स्वाहा । ओं कालपुरुषाय स्वाहा । ओं कृष्णाय स्वाहा । ओं कृष्णरूपाय स्वाहा । ओं चण्डाय स्वाहा । ओं चण्डरूपाय स्वाहा । ओं प्रचण्डाय स्वाहा । ओं प्रचणरूपाय स्वाहा । ओं सर्वाय स्वाहा । ओं सर्वरूपाय स्वाहा । ओं नमो भुवनेशाय त्रिलोकधात्रे इह विटि सिविटि सिविटि स्वाहा। ओं नमः अयोखेतये ये ये संज्ञापय दैत्यदानवयक्षराक्षसभूतपिशाचकूष्माण्डान्तापस्मारकच्छर्दनदुद्धर्राणामेकाहिकद्व्याहिकत्र्याहिकचातुर्थिकमौहूर्तिकदिनज्वररात्रिज्वरसन्ध्याज्वरसर्वज्वरादीनां लूताकीटकण्टकपूतनाभुजङ्गस्थावरजङ्गमविषादी नामिदं शरीरं मम पथ्यं त्वं कुरु स्फुट स्फुट स्फुट प्रकोट लफट विकटदंष्ट्र पूर्वतो रक्षतु ओं है है है है दिनकरसहस्रकालसमाहतो जय पश्चिमतो रक्ष ओं निवि निवि प्रदीप्तज्वलनज्वालाकार महाकपिल उत्तरतो रक्ष ओं विलि विलि मिलि मिलि गरुडि गरुडि गौरीगान्धारीविषमोहविषमविषमां महोहयतु स्वाहा दक्षिणतो रक्ष मां पश्य सर्वभूतभयोपद्रवेभ्यो रक्ष रक्ष जय जय विजय तेन हीयते रिपुत्रासाहङ्कृतवाद्यतो भयनुदभयतोऽभयं दिशतुच्युतं । तदुदरमखिलं विशन्तु युगपरिवर्तसहस्रसंख्येयोऽस्तंहंसमिव प्रविशन्ति रश्मयः । वासुदेवसङ्कर्षणप्रद्युम्नाश्चानिरुद्धकः । सर्वज्वरान्ममघ्नन्तु विष्णुर्नारायणो हरिः

anādyanta ! jagadbīja ! padmanābha ! namo'stu te oṁ kālāya svāhā oṁ kālapuruṣāya svāhā oṁ kṛṣṇāya svāhā oṁ kṛṣṇarūpāya svāhā oṁ caṇḍāya svāhā oṁ caṇḍarūpāya svāhā oṁ pracaṇḍāya svāhā oṁ pracaṇarūpāya svāhā oṁ sarvāya svāhā oṁ sarvarūpāya svāhā oṁ namo bhuvaneśāya trilokadhātre iha viṭi siviṭi siviṭi svāhā oṁ namaḥ ayokhetaye ye ye saṁjñāpaya daityadānavayakṣarākṣasabhūtapiśācakūṣmāṇḍāntāpasmārakacchardanaduddharrāṇāmekāhikadvyāhikatryāhikacāturthikamauhūrtikadinajvararātrijvarasandhyājvarasarvajvarādīnāṁ lūtākīṭakaṇṭakapūtanābhujaṅgasthāvarajaṅgamaviṣādī nāmidaṁ śarīraṁ mama pathyaṁ tvaṁ kuru sphuṭa sphuṭa sphuṭa prakoṭa laphaṭa vikaṭadaṁṣṭra pūrvato rakṣatu oṁ hai hai hai hai dinakarasahasrakālasamāhato jaya paścimato rakṣa oṁ nivi nivi pradīptajvalanajvālākāra mahākapila uttarato rakṣa oṁ vili vili mili mili garuḍi garuḍi gaurīgāndhārīviṣamohaviṣamaviṣamāṁ mahohayatu svāhā dakṣiṇato rakṣa māṁ paśya sarvabhūtabhayopadravebhyo rakṣa rakṣa jaya jaya vijaya tena hīyate riputrāsāhaṅkṛtavādyato bhayanudabhayato'bhayaṁ diśatucyutaṁ tadudaramakhilaṁ viśantu yugaparivartasahasrasaṁkhyeyo'staṁhaṁsamiva praviśanti raśmayaḥ vāsudevasaṅkarṣaṇapradyumnāścāniruddhakaḥ sarvajvarānmamaghnantu viṣṇurnārāyaṇo hariḥ

'हे अनादि-अनन्त! हे जगत् के बीज! हे पद्मनाभ! तुम्हें नमस्कार है। ॐ काल को स्वाहा। ॐ कालपुरुष को स्वाहा। ॐ कृष्ण को स्वाहा। ॐ कृष्णरूप को स्वाहा। ॐ चण्ड को स्वाहा। ॐ चण्डरूप को स्वाहा। ॐ प्रचण्ड को स्वाहा। ॐ प्रचण्डरूप को स्वाहा। ॐ सर्व को स्वाहा। ॐ सर्वरूप को स्वाहा। ॐ त्रिलोक के धारक भुवनेश को नमस्कार — [मन्त्र-बीज] स्वाहा। ॐ लौह-वर्ण वाले को नमस्कार — सभी दैत्यों, दानवों, यक्षों, राक्षसों, भूतों, पिशाचों, कूष्माण्डों और अपस्मार-बाधाओं को, तथा एकाहिक, द्व्याहिक, त्र्याहिक, चातुर्थिक, क्षणिक, दिन-ज्वर, रात्रि-ज्वर, सन्ध्या-ज्वर और सभी प्रकार के ज्वरों को, तथा मकड़ी, कीट, काँटे, पूतना, सर्प और सभी स्थावर-जंगम विषैले प्राणियों के विष को आदेश देकर वश में करो — मेरे इस शरीर को हितकर बनाओ। [मन्त्र-आदेश] — पूर्व दिशा से रक्षा करो; [सहस्र-किरण सूर्य और काल का आवाहन करते मन्त्र-बीज] विजय दो; पश्चिम से रक्षा करो; [प्रज्वलित ज्वाला-रूप महाकपिल का आवाहन करते मन्त्र-बीज] उत्तर से रक्षा करो; [गरुड़ी और गौरी-गान्धारी का आवाहन करते, विष-मोह का नाश करते मन्त्र-बीज] दक्षिण से रक्षा करो; मुझे देखो, रक्षा करो, रक्षा करो, सभी प्राणियों के भय और उपद्रव से रक्षा करो; जय, जय, महाविजय! इससे शत्रुओं का त्रास और अहंकार क्षीण हो जाए; अच्युत भय से मुक्ति और अभय प्रदान करें। मेरे इस सम्पूर्ण शरीर में युग-परिवर्तनों जितनी असंख्य किरणें उसी प्रकार प्रवेश करें जैसे हंस [अपने नीड़ में] प्रवेश करता है। वासुदेव, संकर्षण, प्रद्युम्न और अनिरुद्ध, विष्णु, नारायण, हरि — मेरे सभी ज्वरों का नाश करें।'