विष्णुधर्म नामक विद्या और दिशा-रक्षा का वर्णन

श्लोक 1 (garuda.1.196.1)

श्रीगरुडमहापुराणम् १९६ हरिरुवाच । अवाप जप्त्वा चेन्द्रत्वं विष्णुधर्माख्यविद्यया । सर्वाञ्छत्रून्विनिर्जित्य ताञ्च वक्ष्ये महेश्वर

śrīgaruḍamahāpurāṇam 196 hariruvāca avāpa japtvā cendratvaṁ viṣṇudharmākhyavidyayā sarvāñchatrūnvinirjitya tāñca vakṣye maheśvara

हरि ने कहा — विष्णुधर्म नामक विद्या का जप करके [पूर्वकाल में इन्द्र ने] सभी शत्रुओं पर विजय पाकर इन्द्र-पद प्राप्त किया था; अब मैं वह विद्या बताऊँगा, हे महेश्वर।

श्लोक 2 (garuda.1.196.2)

पादयोर्जानुनोरूर्वोरुदरे हृद्यथोरसि । मुखे शिरस्यानुपूर्वमोङ्का रादीनि विन्यसेत्

pādayorjānunorūrvorudare hṛdyathorasi mukhe śirasyānupūrvamoṅkā rādīni vinyaset

पैरों, घुटनों, जाँघों, उदर, फिर हृदय, वक्ष, मुख और सिर पर, क्रमशः, ॐकार आदि का न्यास करना चाहिए।

श्लोक 3 (garuda.1.196.3)

नमो नारायणायेति विपर्यासमथापि च । करन्यासं ततः कुर्याद्द्वादक्षरविद्यया

namo nārāyaṇāyeti viparyāsamathāpi ca karanyāsaṁ tataḥ kuryāddvādakṣaravidyayā

'नमो नारायणाय' — इसे विपरीत क्रम में भी करना चाहिए; फिर द्वादशाक्षर विद्या से हाथों का न्यास करना चाहिए।

श्लोक 4 (garuda.1.196.4)

प्रणवादियकारान्तमङ्गुल्यं गुष्ठपर्वसु । न्यसेद्धृदय ओङ्कारं मनुं मूर्ध्नि समस्तकम्

praṇavādiyakārāntamaṅgulyaṁ guṣṭhaparvasu nyaseddhṛdaya oṅkāraṁ manuṁ mūrdhni samastakam

प्रणव से लेकर 'य' तक के अक्षरों को अंगुलियों और अंगूठे की पोरों पर रखना चाहिए; हृदय में ॐकार, तथा सिर पर सम्पूर्ण मन्त्र रखना चाहिए।

श्लोक 5 (garuda.1.196.5)

ओङ्कारन्तु भ्रुवोर्मध्ये शिकानेत्रादिमूर्धतः । ओं विष्णवे इति इमं मन्त्रन्यासमुदीरयेत्

oṅkārantu bhruvormadhye śikānetrādimūrdhataḥ oṁ viṣṇave iti imaṁ mantranyāsamudīrayet

भौंहों के मध्य में ॐकार, तथा सिर से नेत्र आदि तक — 'ॐ विष्णवे' इस मन्त्र-न्यास को कहना चाहिए।

श्लोक 6 (garuda.1.196.6)

आत्मानं परमं ध्यायेच्छेषं यच्छक्तिभिर्युतम् । मम रक्षां हरिः कुर्यान्मत्स्यमूर्तिर्जलेऽवतु

ātmānaṁ paramaṁ dhyāyeccheṣaṁ yacchaktibhiryutam mama rakṣāṁ hariḥ kuryānmatsyamūrtirjale'vatu

शक्तियों से युक्त शेष रूप में परमात्मा का ध्यान करना चाहिए। हरि मेरी रक्षा करें; मत्स्य-रूप जल में रक्षा करें।

श्लोक 7 (garuda.1.196.7)

त्रिविक्रमस्तथाकाशे स्थले रक्षतु वामनः । अटव्यां नरसिंहस्तु रामो रक्षतु पर्वते

trivikramastathākāśe sthale rakṣatu vāmanaḥ aṭavyāṁ narasiṁhastu rāmo rakṣatu parvate

त्रिविक्रम आकाश में, वामन धरातल पर रक्षा करें; नरसिंह वन में, और राम पर्वत पर रक्षा करें।

श्लोक 8 (garuda.1.196.8)

भूमौ रक्षतु वाराहौ व्योम्नि नारायणोऽवतु । कर्मबन्धाच्च कपिलो दत्तो रोगाच्च रक्षतु

bhūmau rakṣatu vārāhau vyomni nārāyaṇo'vatu karmabandhācca kapilo datto rogācca rakṣatu

वराह भूमि पर, नारायण आकाश में रक्षा करें; कपिल कर्म-बन्धन से, और दत्तात्रेय रोग से रक्षा करें।

श्लोक 9 (garuda.1.196.9)

हयग्रीवो देवताभ्यः कुमारो मकरध्वजात् । नारदोऽन्यार्चनाद्देवः कूर्मो वै नैरृते सदा

hayagrīvo devatābhyaḥ kumāro makaradhvajāt nārado'nyārcanāddevaḥ kūrmo vai nairṛte sadā

हयग्रीव देवताओं से, कुमार कामदेव से, देव नारद अन्य [अनुचित] उपासना से, तथा कूर्म सदा नैऋत्य दिशा में रक्षा करें,

श्लोक 10 (garuda.1.196.10)

धन्वन्तीरश्चापथ्याच्च नागः क्रोधवशात्किल । यज्ञो रोगात्समस्ताच्च व्यासोऽज्ञानाच्च रक्षतु

dhanvantīraścāpathyācca nāgaḥ krodhavaśātkila yajño rogātsamastācca vyāso'jñānācca rakṣatu

धन्वन्तरि अपथ्य भोजन से, नाग क्रोध के वश में होने से, यज्ञ सभी रोगों से, और व्यास अज्ञान से रक्षा करें।

श्लोक 11 (garuda.1.196.11)

बुद्धः पाषण्डसंघातात्कल्की रक्षतु कल्मषात् । पायान्मध्यन्दिने विष्णुः प्रातर्नारायणोऽवतु

buddhaḥ pāṣaṇḍasaṁghātātkalkī rakṣatu kalmaṣāt pāyānmadhyandine viṣṇuḥ prātarnārāyaṇo'vatu

बुद्ध पाखण्ड के समूह से, और कल्कि पाप से रक्षा करें; मध्याह्न में विष्णु, प्रातःकाल नारायण रक्षा करें।

श्लोक 12 (garuda.1.196.12)

मधुहा चापराह्ने च सायं रक्षतु माधवः । हृषीकेशः प्रदोषेऽव्यात्प्रत्यूषेऽव्याज्जनार्दनः

madhuhā cāparāhne ca sāyaṁ rakṣatu mādhavaḥ hṛṣīkeśaḥ pradoṣe'vyātpratyūṣe'vyājjanārdanaḥ

अपराह्न में मधु का नाशक, सन्ध्या में माधव रक्षा करें; प्रदोष में हृषीकेश, प्रातःपूर्व में जनार्दन रक्षा करें।

श्लोक 13 (garuda.1.196.13)

श्रीधरोऽव्यादर्धरात्रे पद्मनाभो निशीथके । चक्रकौमोदकीबाणा घ्नन्तु शत्रूंश्च राक्षसान्

śrīdharo'vyādardharātre padmanābho niśīthake cakrakaumodakībāṇā ghnantu śatrūṁśca rākṣasān

अर्धरात्रि में श्रीधर, निशीथ काल में पद्मनाभ रक्षा करें; चक्र, कौमोदकी गदा और बाण शत्रुओं तथा राक्षसों का नाश करें।

श्लोक 14 (garuda.1.196.14)

शङ्खः पद्मं च शत्रुभ्यः शार्ङ्गं वै गरुडस्तथा । बुद्धीन्द्रियमनः प्राणान्पान्तु पार्श्वविभूषणः

śaṅkhaḥ padmaṁ ca śatrubhyaḥ śārṅgaṁ vai garuḍastathā buddhīndriyamanaḥ prāṇānpāntu pārśvavibhūṣaṇaḥ

शंख और कमल शत्रुओं से, शार्ङ्ग धनुष तथा गरुड़ भी रक्षा करें; पार्श्व में सुशोभित आभूषण बुद्धि, इन्द्रियों, मन और प्राणों की रक्षा करें।

श्लोक 15 (garuda.1.196.15)

शेषः सर्पस्वरूपश्च सदा सर्वत्र पातु माम् । विदिक्षु दिक्षु च सदा नारसिंहश्च रक्षतु

śeṣaḥ sarpasvarūpaśca sadā sarvatra pātu mām vidikṣu dikṣu ca sadā nārasiṁhaśca rakṣatu

सर्प-रूपधारी शेष सदा सर्वत्र मेरी रक्षा करें; तथा विदिशाओं और दिशाओं में सदा नरसिंह रक्षा करें।

श्लोक 16 (garuda.1.196.16)

एतद्धारयमाणश्च यं यं पश्यति चक्षुषा । स वशी स्याद्विपाप्मा च रोगमुक्तो दिवं व्रजेत्

etaddhārayamāṇaśca yaṁ yaṁ paśyati cakṣuṣā sa vaśī syādvipāpmā ca rogamukto divaṁ vrajet

इसे धारण करने वाला व्यक्ति जिस-जिस को अपनी आँखों से देखता है, उसे वश में कर लेता है, और स्वयं पाप-रहित होकर, रोग-मुक्त होकर स्वर्ग को प्राप्त होता है।